Monteverde is the name of the area close to Monteverde Cloud Forest. Cheaper hotel options are available in Santa Elena the 'town center' of Monteverde.
The best `mid-range“ hotel in Monteverde is El Sapo Dorado with an excellent restaurant serving mainly organic food.
We also liked The Could Forest Lodge and a newish Italian run hotel El Viandante.
The 'luxury' hotel in Monteverde is Hotel El Establo with views from the large rooms at the top of the hill.